Prevod od "dva pitanja" do Češki


Kako koristiti "dva pitanja" u rečenicama:

Hteo bih da vas postavim jedno ili dva pitanja.
Chtěl bych vám položit pár otázek.
Dvesto pari oèiju je uprto ovog èasa u vas, pitajuæi se dva pitanja...
Dívá se teď na vás dvě stě párů očí a ptají se na dvě věci:
Par reèenica, jedno ili dva pitanja.
Jen pár vět, jednu nebo dvě otázky.
Što postavlja dva pitanja koja uznemiruju:
Což nás vede k posledním dvou otázkám
Mislim da su dva pitanja imala dva razlièita cilja.
Myslím, že každá otázka se týkala něčeho jiného.
Postaviš mi dva pitanja i veæ mi nudiš posao?
Zeptáte se na dvě věci a dáte mi práci?
Ne mogu da verujem da neæeš da prièaš sa mnom jer sam ti postavila dva pitanja.
Nevěřím, že se mnou nemluvíš, protože jsem ti položila dvě otázky.
Kad su im duše došle do ulaza u raj, bogovi su im postavili dva pitanja.
Když duše přijde ke vchodu do ráje, bohové ti položí dvě otázky.
Odgvorièu ti na prva dva pitanja sa istim odgovorom:
Na první dvě otázky odpovím stejně:
Kada namearavam da prodam nešto klijentu pitam sebe dva pitanja:
Když se chystám na prodej klientovi, kladu si dvě otázky:
Sada, jedino što trebaš napraviti je odgovoriti na jedno od dva pitanja,...i završiti ovo brzo i èisto.
Jediné, co teď musíš, je odpovědět na jednu nebo dvě otázky a můžeme to tady zabalit.
Imam dva pitanja za tebe Edi:
Mám pro tebe dvě otázky, Eddie:
Pa pre nego što te pustim... a nažalost moram to... imam dva pitanja za tebe Edi:
Takže než tě propustím což naneštěstí musím udělat tak ti položím dvě otázky. Eddie:
Sve je to zanimljivo, ali imam dva pitanja za tebe.
Tohle je skutečně fascinující, ale mám na vás dvě otázky.
Moji momci imaju dva pitanja za tebe, Eggsy.
Kurva! Můj zaměstnavatel má pro tebe dvě otázky, Eggsy.
Imam samo dva pitanja za vas, gospodine Geko.
Mám na vás jen dvě otázky, pane Gecko.
Postoje dva pitanja koja me zbunjuju tokom cele karijere.
Existují dvě otázky, jež jsem se snažil rozlousknout po celou svou kariéru.
Sada, kako nemamo odgovore, da spojimo dva pitanja.
Teď, nemáme odpovědi, tak dejme dohromady dvě otázky.
Dakle, evo dva pitanja za vas.
Tady jsou pro vás dvě otázky.
Javljaju se dva pitanja kada razmišljam o ovom problemu.
Jsou tedy dvě otázky, které mi leží v hlavě, když o tom problému přemýšlím.
Stoga ću da vam postavim dva pitanja, i želim da podignete ruke ako se slažete.
Takže se vás zeptám na dvě otázky a chci, abyste v případě souhlasu zvedli ruce.
Ove priče koje se iznova dešavaju navele su me da postavim dva pitanja.
Dnes se tyto příběhy opakují a mě to nutí klást si dvě otázky.
Postavili smo dva pitanja: da li ljudi znaju koliki je stepen nejednakosti koji imamo?
Ptali jsme se na 2 věci: Vědí lidé, jakou úroveň nerovnosti máme?
Ono je onlajn eksperiment koji smo sproveli sa „Kraljevskim društvom” i ljudima smo samo postavljali dva pitanja.
Tohle je online pokus, který jsme udělali s Královskou společností, a v němž jsme se lidí ptali pouze na dvě otázky.
Za mene, ovo je priča o dva pitanja zajednička za sve nas: šta je bolji život i na šta sam ja spreman da bih ga ostvario?
Pro mě je to příběh o dvou otázkách, které podle mě sdílíme všichni: co je lepší život, a co jsem ochotný udělat, abych ho dosáhl?
Ali ako bežite iz ratne zone, odgovori na ova dva pitanja su drastično drugačiji.
Ale pokud prcháte z válečné zóny, odpovědi na tyto otázky jsou zcela jiné.
Za nas ostale koji smo više orjentisani na praksu, iz njegovog predloga odmah su se pojavila dva pitanja.
Ale pro nás ostatní, kdo jsme založení o něco praktičtěji, z jeho pozorování přímo vyplývají dvě otázky.
Imao sam dva pitanja u glavi.
A měl jsem v hlavě 2 otázky.
Dakle, ja imam dva pitanja koja bih hteo da postavim tim ljudima kada bih imao priliku za to.
Mám dvě otázky, které bych rád položil těmto lidem, pokud bych k tomu měl příležitost.
0.6520528793335s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?